越南语翻译（Tiếng Việt）

越南语是越南的官方语言。越南是东盟经济增速最快的国家之一，中越在贸易、制造、电商领域合作紧密。领译翻译提供越南语翻译与本地化服务。

语种概况

• 使用范围：越南及海外越裔社区，全球约9000万人使用；
• 语言特点：声调语言，拉丁字母加声调符号书写；
• 商务重点：制造、贸易、电商、服装鞋帽、水产；
• 应用场景：出口认证、跨境电商、商务往来、签证。

我们的优势

• 制造贸易背景：熟悉越南产业与贸易文件；
• 母语审校：重要文件由越南语母语专家复核；
• 电商专长：越南电商市场（Shopee、TikTok Shop等）本地化；
• 认证翻译：盖章翻译件符合越南机构要求。

承接范围

• 出口认证、产品说明书、技术文件；
• 商务合同、贸易单据、公司文件；
• 电商平台listing、营销文案、客服话术；
• 签证文件、证件认证翻译、口译。

交付流程

• 1. 提交文件并说明行业与用途；
• 2. 报价与交期确认；
• 3. 越南语译员翻译 → 审校 → 交付；
• 4. 常规2-3个工作日交付；
• 5. 售后答疑与免费修改。

翻译注意事项

• 越南语声调符号必须准确，避免产生歧义；
• 电商文案请说明平台与目标人群；
• 认证文件请说明目标机构。