公证翻译
出国留学、移民、探亲、商务、诉讼等涉外事务，常常需要将各类证明文件经公证处公证，而公证过程需要先完成翻译。领译翻译的公证翻译服务与各地公证处长期对接，翻译质量符合公证规范，帮助您高效完成公证材料的准备。
承接范围
- 学历学位公证：毕业证、学位证、成绩单、在读证明；
- 亲属关系公证：出生证明、结婚证、户口本、亲属关系证明；
- 身份证明公证：无犯罪记录、身份证、护照复印件与原件相符公证；
- 财产类公证：房产证、存款证明、收入证明、纳税证明；
- 委托公证：委托书、声明书、遗嘱、同意书；
- 商事公证：营业执照、公司章程、授权委托书。
我们的做法
- 公证规范：严格遵循公证处对翻译件的格式、内容与盖章要求；
- 无缝对接：可为客户推荐对接公证处，翻译件直接用于公证办理；
- 多语言服务：英、法、德、日、韩、俄、西等公证常用语种全覆盖；
- 质量把控：公证文件由资深译员翻译、双重复核后盖章交付。
注意事项
- 公证翻译一般需要加盖翻译专用章，部分公证处要求提供翻译机构资质证明；
- 委托公证、声明书等文件可能需要在公证员面前签署，请按公证处指引办理；
- 不同国家（使馆）对公证文书要求不同，请提前确认目的国要求。
交付与保障
- 交付盖章翻译件与电子版，可同步出具翻译资质说明；
- 免费协助客户与公证处沟通翻译件相关问题；
- 加急服务与邮寄服务可选。
