认证翻译(盖章翻译)

认证翻译要求将中文或其他语言证件交由专业翻译机构翻译到目标语言并加以认证。领译翻译的翻译专用章经主管部门备案,凡需翻译盖章的资料均得到中国各公证处、公安局、法院、工商局、驻华使领馆等认证机构的认可,广泛适用于公证、院校申请、移民申请、工作与专业资格申请、法庭诉讼等场景。
常见认证文档
- 学历类:毕业证、学位证、成绩单、在读证明、学历认证报告;
- 身份类:护照、身份证、户口本、出生证明、结婚证、离婚证、死亡证明;
- 证件类:驾驶证、行驶证、营业执照、组织机构代码证、税务登记证;
- 法律类:判决书、裁定书、公证书、律师函、委托书、遗嘱;
- 移民签证类:无犯罪记录证明、在职证明、银行流水、财产证明;
- 其他:体检报告、疫苗证明、职称证书、资质证书等。
我们的做法
- 资质承诺:翻译专用章经主管部门备案,译文加盖公章并提供翻译资质证明;
- 专业把关:由精通源语与目标语的专业翻译执笔,双语对照核验后盖章;
- 用途沟通:签约前详细了解证件用途(公证、使馆、学校、法院等),按受理机构要求执行;
- 快速通道:常规证件1-3个工作日交付,加急可当天出件;
- 全国可用:译文可配合各地公证处、使领馆、车管所等机构的使用要求。
注意事项
- 盖章翻译件一般需与原件一同使用,请勿自行涂改;
- 部分受理机构对译文字体、格式、译员资质有具体要求,请在委托时说明受理机构;
- 证件翻译请提供清晰完整的原件扫描件,确保证件信息(姓名、号码、日期)可准确识别;
- 多页证件(如户口本)请提供全部需要翻译的页面。
交付与保障
- 交付形式:加盖翻译专用章的纸质件/扫描件,可附翻译资质证明文件;
- 免费补盖:如受理机构要求补充签章或格式调整,我们提供免费支持;
- 存档服务:电子档案长期保存,后续补印随取随用。